durchschleppen

durchschleppen: 1) jdn. schlechten Schüler тяну́ть <тащи́ть > кого́-н . jdn. durch die Prüfungen durchschleppen вытя́гивать вы́тянуть кого́-н . на экза́мене

2) für Unterhalt sorgen: Alte, Kranke име́ть кого́-н . на рука́х

3) (wo) hindurchschleppen прота́скивать /-тащи́ть [Schiff прота́скивать/- (букси́ром) <букси́ровать>] где-н .

4) sich durchschleppen с трудо́м перебива́ться /-би́ться

Игры ⚽ Нужна курсовая?

durchschleppen — durchschleppen:⇨durchhelfen … Das Wörterbuch der Synonyme
durchschleppen — dụrch||schlep|pen 〈V. tr.; hat〉 1. durch etwas hindurchschleppen, schleppend hindurchtragen, ziehen 2. 〈fig.〉 jmdn. mit durchschleppen 2.1 mühsam für jmds. Unterhalt mitsorgen 2.2 einen Teil der Arbeit von jmdm. miterledigen 3. 〈fig.〉 sich mühsam … Universal-Lexikon
durchschleppen — durchschleife … Kölsch Dialekt Lexikon
durchschleppen — dụrch|schlep|pen (umgangssprachlich); sie hat ihn drei Jahre durchgeschleppt … Die deutsche Rechtschreibung
durchschleifen — dụrch|schlei|fen <sw. V.; hat (ugs. abwertend): ↑durchschleppen … Universal-Lexikon
durchhelfen — durchhelfen:umg:durchschleppen·insSchlepptaunehmen♦salopp:durchschleifen;auch⇨helfen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme

Словари и энциклопедии на Академике